Четверг, 25.04.2024, 01:03
Приветствую Вас Гость | RSS

Сказочная Вселенная Волшебницы Веронички

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Вероничка, Бастет  
Форум Сказочный Мир » Сказочный Мир » Сказочная комната » Человека забота - записывать голос немой пустоты (Японская и китайская поэзия)
Человека забота - записывать голос немой пустоты
Лю-ГаруДата: Среда, 30.03.2011, 22:04 | Сообщение # 1
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Репутация: 4
Статус: Offline
Хайку - не стихи, а образ жизни, часть философского восприятия мира по дзэн-буддизму, для полного погружения в который требуется осмысление таких категорий, как единение истинности и красоты, гибкости в соединении печали и сострадания, тонкости и хрупкости в стремлении постичь внутреннюю жизнь самых незначительных предметов, что соотносится с дзэн-буддистским представлением о духовном слиянии человека с явлениями и вещами окружающего мира. Необходимо понимание очарования простых вещей, сочетания легкости, простоты и прозрачности с глубиной мысли и чувств. И самое главное, ради чего собственно создается хайку, - это озарение или просветление, наступающее не только вследствие долгих и мучительных раздумий, но и вслед внутреннему освобождению, почти мгновенно, неожиданно, вдруг...

Мацуо Басё

Луна-проводник
Зовет: "Загляни ко мне".
Дом у дороги.

* * *

Скучные дожди,
Сосны разогнали вас.
Первый снег в лесу.

* * *

Протянул ирис
Листья к брату своему.
Зеркало реки.

* * *

Снег согнул бамбук,
Словно мир вокруг него
Перевернулся.

* * *

Парят снежинки
Густою пеленою.
Зимний орнамент.

* * *

Полевой цветок
В лучах заката меня
Пленил на миг.

* * *

Вишни расцвели.
Не открыть сегодня мне
Тетрадь с песнями.

* * *

Веселье кругом.
Вишни со склона горы,
Вас не позвали?

* * *

Над вишней в цвету
Спряталась за облака
Скромница луна.

* * *

Тучи пролегли
Между друзьями. Гуси
Простились в небе.

Сообщение отредактировал Лю-Гару - Среда, 30.03.2011, 22:17
 
ВероничкаДата: Четверг, 31.03.2011, 00:25 | Сообщение # 2
Генерал-майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 296
Репутация: 9
Статус: Offline
Лю-Гару, как интересно!

Вот пришли ко мне такие строчки:
Дом у воды.
Радость наполненая светом.
Мелодия жизни.О вечном.

 
Лю-ГаруДата: Четверг, 31.03.2011, 12:57 | Сообщение # 3
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Репутация: 4
Статус: Offline
Quote (Вероничка)
Дом у воды.
Радость, наполненная светом.
Мелодия жизни. О вечном.
love
Хорошо... Надо будет мне себя тоже попробовать в этом жанре...
Согласись, это такой застывший миг созерцания, мне ещё пришло в голову выражение "медитация мгновения"...
Насладимся ещё произведениями мастера:

Мацуо Басё

Леса полоса
На склоне горы, словно
Пояс для меча.

* * *

Все, чего достиг?
На вершины гор, шляпу
Опустив, прилег.

* * *

Ветер со склонов.
Фудзи в город забрать бы,
Как бесценный дар.

* * *

Долгий путь пройден,
За далеким облаком.
Сяду отдохнуть.

* * *

Взгляд не отвести -
Луна над горной грядой,
Родина моя.

* * *

Новогодние ели.
Как короткий сон,
Тридцать лет прошло.

* * *

"Осень пришла!" -
Шепчет холодный ветер
У окна спальни.

* * *

Майские дожди.
Как моря огни, блестят
Стражи фонари.

* * *

Ветер и туман -
Вся его постель. Дитя
Брошено в поле.

* * *

На черной ветке
Ворон расположился.
Осенний вечер.

Добавлено (31.03.2011, 12:57)
---------------------------------------------
Мне вот тоже пришли в голову два стишка (по структуре не совсем соответствует, да уж ладно!):

Птица -
Как сердце -
Бьётся в силке...

* * *

Снег -
Как любовь -
Всё покрывает...

Как-то так happy

Сообщение отредактировал Лю-Гару - Четверг, 31.03.2011, 00:32
 
ВероничкаДата: Четверг, 31.03.2011, 23:00 | Сообщение # 4
Генерал-майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 296
Репутация: 9
Статус: Offline
Quote (Лю-Гару)
Птица - Как сердце - Бьётся в силке... * * * Снег - Как любовь - Всё покрывает...

Интересные мысли.. мне нравится входить в такой поток...
мои:
Любимые лица
меня окружают,
счастливое время
настало друзья..
 
Лю-ГаруДата: Пятница, 01.04.2011, 23:59 | Сообщение # 5
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Репутация: 4
Статус: Offline
Мацуо Басё

Добавлю в свой рис
Горсть душистой сон-травы
В ночь на Новый год.

* * *

Срез спиленного
Ствола вековой сосны
Горит, как луна.

* * *

Желтый лист в ручье.
Просыпайся, цикада,
Берег все ближе.

* * *

Свежий снег с утра.
Лишь стрелки лука в саду
Приковали взор.

* * *

Разлив на реке.
Даже у цапли в воде
Коротки ноги.

* * *

Для чайных кустов
Сборщица листа - словно
Ветер осени.

* * *

Горные розы,
С грустью глядят на вашу
Красу полевки.

* * *

В воде рыбешки
Играют, а поймаешь -
В руке растают.

* * *

Пальму посадил
И впервые огорчен,
Что взошел тростник.

* * *

Где ты, кукушка?
Привет передай весне.
Сливы расцвели.

Добавлено (31.03.2011, 23:29)
---------------------------------------------
Для меня очень "по-дзэнски" звучит пространство, когда я бываю в парке Царицыно (в Москве). Именно такое мгновение созерцания. Этот мир прекрасен и быстротечен, и бойся нарушить его хрупкую красоту. Мне кажется, именно эта идея лежит в основе восприятия китайской и японской поэзии.

Добавлено (01.04.2011, 23:59)
---------------------------------------------
Мацуо Басё

Взмах весла, ветер
И брызги холодных волн.
Слезы на щеках.

* * *

Одежда в земле,
Хоть и праздничный день
У ловцов улиток.

* * *

Стон ветра в пальмах,
Грохот дождя слушаю
Ночи напролет.

* * *

Я - прост. Как только
Раскрываются цветы,
Ем на завтрак рис.

* * *

Ива на ветру.
Соловей в ветвях запел,
Как ее душа.

* * *

Пируют в праздник,
Но мутно мое вино
И черен мой рис.

* * *

После пожара
Лишь я не изменился
И дуб вековой.

* * *

Кукушки песня!
Напрасно перевелись
Поэты в наши дни.

* * *

Новый год, а мне
Только осенняя грусть
Приходит на ум.

* * *

На холм могильный
Принес не лотос святой,
А простой цветок.

 
ВероничкаДата: Суббота, 02.04.2011, 00:04 | Сообщение # 6
Генерал-майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 296
Репутация: 9
Статус: Offline
Quote (Лю-Гару)
Ива на ветру. Соловей в ветвях запел, Как ее душа.

Quote (Лю-Гару)
Взмах весла, ветер И брызги холодных волн. Слезы на щеках.

понравились..
 
Лю-ГаруДата: Суббота, 02.04.2011, 00:08 | Сообщение # 7
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Репутация: 4
Статус: Offline
Мне тоже про соловья - душу ивы понравилось очень.
Надо бы мне сбросить на компьютер фотографии из Царицыно, буду их вставлять "иллюстрациями" к стихам. Мне кажется, настроение будет именно то, что надо yes
 
ВероничкаДата: Суббота, 02.04.2011, 00:09 | Сообщение # 8
Генерал-майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 296
Репутация: 9
Статус: Offline
Давай!Я думаю самое то будет!
 
Лю-ГаруДата: Суббота, 02.04.2011, 00:18 | Сообщение # 9
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Репутация: 4
Статус: Offline
Не знаю, правда, насколько мне удалось передать в фотографии это настроение dry Потому что когда там, в этой стихии пребываешь, оно чувствуется очень ярко, а в фотографии это могло потеряться... Ну ничего, там посмотрим! Вот завтра сброшу smile

Продолжаем Басе:

Притихли травы,
Некому больше слушать
Шелест ковыля.

* * *

Морозная ночь.
Шорох бамбука вдали
Так меня влечет.

* * *

Выброшу в море
Свою старую шляпу.
Короткий отдых.

* * *

Обмолот риса.
В этом доме не знают
Голодной зимы.

* * *

Лежу и молчу,
Двери запер на замок.
Приятный отдых.

* * *

Хижина моя
Так тесна, что лунный свет
Все в ней озарит.

* * *

Язычок огня.
Проснешься - погас, масло
Застыло в ночи.

* * *

Ворон, погляди,
Где твое гнездо? Кругом
Сливы зацвели.

* * *

Зимние поля,
Бредет крестьянин, ищет
Первые всходы.

* * *

Крылья бабочек!
Разбудите поляну
Для встречи солнца.

 
ВероничкаДата: Суббота, 02.04.2011, 00:20 | Сообщение # 10
Генерал-майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 296
Репутация: 9
Статус: Offline
Вот эти все понравились...
 
Лю-ГаруДата: Суббота, 02.04.2011, 13:26 | Сообщение # 11
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Репутация: 4
Статус: Offline
Да, они спокойные такие, тихие... А ведь казалось бы - одна-две коротких фразы happy
Вот эти ещё выложу и пойду спать.

Отдохни, корабль!
Персики на берегу.
Весенний приют.

* * *

Был пленен луной,
Но освободился. Вдруг
Тучка проплыла.

* * *

Как воет ветер!
Поймет меня лишь тот, кто
В поле ночевал.

* * *

К колокольчику
Цветку долетит ли комар?
Так грустно звенит.

* * *

Жадно пьет нектар
Бабочка-однодневка.
Осенний вечер.

* * *

Цветы засохли,
Но семена летят,
Как чьи-то слезы.

* * *

Ураган, листву
Сорвав, в роще бамбука
На время заснул.

* * *

Старый-старый пруд.
Вдруг прыгнула лягушка -
Громкий всплеск воды.

* * *

Как ни белит снег,
А ветви сосны все равно
Зеленью горят.

* * *

Будь внимательным!
Цветы пастушьей сумки
На тебя глядят.

Добавлено (02.04.2011, 13:26)
---------------------------------------------
Фотографии безотносительно к тексту (это я так, на всякий случай). Просто для настроения.

* * *

Мацуо Басё


Храм Каннон. Горит
Красная черепица
В вишневом цвету.

* * *

Ты проснись скорей,
Стань товарищем моим,
Ночной мотылек!

* * *

Букетик цветов
Вернулся к старым корням,
На могилу лег.

* * *

Запад ли, Восток...
Везде холодный ветер
Студит мне спину.

* * *

Легкий ранний снег,
Только листья нарцисса
Чуть-чуть согнулись.

* * *

Вновь выпил вина,
А все никак не усну,
Такой снегопад.

* * *

Чайку качает,
Никак спать не уложит,
Колыбель волны.

 
ВероничкаДата: Воскресенье, 03.04.2011, 11:54 | Сообщение # 12
Генерал-майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 296
Репутация: 9
Статус: Offline
Сколько уточек много(это ж уточки?) . Хорошее фото.
Люблю и верю в солнца луч,
весна,красивые картины,
чудесный мир спешит ко мне...
 
Лю-ГаруДата: Воскресенье, 03.04.2011, 12:07 | Сообщение # 13
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Репутация: 4
Статус: Offline
Quote (Вероничка)
Сколько уточек много(это ж уточки?) . Хорошее фото.
Да, уточки happy

Quote (Вероничка)
Люблю и верю в солнца луч,
весна,красивые картины,
чудесный мир спешит ко мне...
flower
Солнце пылает на закате,
Опускаясь за горизонт.
Золото, расплавленное в жерле вулкана
heart

И ещё поучимся у мэтра:

Басе:

Замерзла вода,
И лед разорвал кувшин.
Я проснулся вдруг.

* * *

Хочется хоть раз
В праздник сходить на базар
Купить табаку.

* * *

Глядя на луну,
Жизнь прошел легко, так и
Встречу Новый год.

* * *

Кто ж это, ответь,
В новогоднем наряде?
Сам себя не узнал.

* * *

Пастушок, оставь
Сливе последнюю ветвь,
Срезая хлысты.

* * *

Капуста легче,
Но корзины улиток
Разносит старик.

* * *

Помни, дружище,
Прячется в лесной глуши
Сливовый цветок.

 
ВероничкаДата: Воскресенье, 03.04.2011, 20:13 | Сообщение # 14
Генерал-майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 296
Репутация: 9
Статус: Offline
Quote (Лю-Гару)
Солнце пылает на закате, Опускаясь за горизонт. Золото, расплавленное в жерле вулкана

up

 
Лю-ГаруДата: Понедельник, 04.04.2011, 09:01 | Сообщение # 15
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Репутация: 4
Статус: Offline

* * *

Басё:

Воробей, не тронь
Душистый бутон цветка.
Шмель уснул внутри.

* * *

Всем ветрам открыт
Аиста ночлег. Ветер,
Вишни зацвели.

* * *

Пустое гнездо.
Так и покинутый дом -
Выехал сосед.

* * *

Треснула бочка,
Майский дождь все льет.
Проснулся ночью.

* * *

Мать похоронив,
Друг все стоит у дома,
Смотрит на цветы.

* * *

Совсем исхудал,
И волосы отросли.
Долгие дожди.

* * *

Иду посмотреть:
Гнезда уток залили
Майские дожди.

 
Форум Сказочный Мир » Сказочный Мир » Сказочная комната » Человека забота - записывать голос немой пустоты (Японская и китайская поэзия)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:


Copyright MyCorp © 2024